Quando uma impress\u00e3o em VPS hidr\u00f3filo falha junto de uma margem subgengival h\u00famida, distinguimos primeiro tr\u00eas problemas: o material n\u00e3o molhou a superf\u00edcie; chegou \u00e0 margem, mas foi deslocado; ou registou a margem, mas sofreu danos durante a remo\u00e7\u00e3o. Estas falhas t\u00eam um aspeto semelhante no laborat\u00f3rio, mas exigem corre\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas diferentes.<\/p>\n\n\n\n
Na Chemoment, posicionamos Material de impress\u00e3o VPS de baixa viscosidade (Light Body)<\/a> como a camada de reprodu\u00e7\u00e3o de pormenores do sistema de impress\u00e3o. O seu car\u00e1ter hidr\u00f3filo e a baixa viscosidade ajudam-no a alcan\u00e7ar margens estreitas, mas o resultado final tamb\u00e9m depende do controlo do campo operat\u00f3rio, do suporte da camada fluida, da mistura no cartucho, do tempo de presa e da estabilidade durante a remo\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n O VPS hidr\u00f3filo pode melhorar o contacto na presen\u00e7a de pequenas quantidades de humidade residual. N\u00e3o remove l\u00edquido acumulado, n\u00e3o controla hemorragias persistentes nem compensa uma margem de prepara\u00e7\u00e3o que continua coberta ou inst\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n Esta classifica\u00e7\u00e3o \u00e9 importante porque a mudan\u00e7a para um material mais hidr\u00f3filo n\u00e3o ir\u00e1 corrigir todos os tipos de falhas.<\/p>\n\n\n\n O nosso VPS de baixa viscosidade (Light Body) foi concebido para melhorar a molhabilidade na presen\u00e7a de pequenas quantidades de humidade residual em redor da prepara\u00e7\u00e3o. Esta caracter\u00edstica \u00e9 \u00fatil, pois \u00e9 dif\u00edcil manter um campo subgengival totalmente seco em muitos procedimentos cl\u00ednicos.<\/p>\n\n\n\n Uma pequena quantidade de humidade e uma acumula\u00e7\u00e3o ativa de l\u00edquido criam condi\u00e7\u00f5es diferentes. Uma pel\u00edcula fina de humidade pode ainda permitir o contacto do VPS antes da presa com a superf\u00edcie dent\u00e1ria. A saliva, o fluido do sulco gengival ou o sangue acumulados podem separar o material da linha de termina\u00e7\u00e3o e impedi-lo de alcan\u00e7ar a zona mais profunda.<\/p>\n\n\n\n Quando um cliente indica que um VPS hidr\u00f3filo deixou uma cavidade, n\u00e3o classificamos imediatamente o problema como falha do material. Come\u00e7amos por verificar se o defeito coincide com um local onde o l\u00edquido poderia acumular-se. Uma cavidade isolada na margem distal ou subgengival aponta frequentemente para um problema local do campo operat\u00f3rio, em vez de uma falha de todo o lote.<\/p>\n\n\n\n Para um diagn\u00f3stico \u00fatil, a equipa cl\u00ednica deve verificar:<\/p>\n\n\n\n O VPS de baixa viscosidade (Light Body) tem de escoar para margens finas, zonas proximais e espa\u00e7os gengivais estreitos. Por isso, a nossa formula\u00e7\u00e3o Light Body foi concebida para aplica\u00e7\u00e3o controlada a baixa viscosidade e reprodu\u00e7\u00e3o de pormenores.<\/p>\n\n\n\n Contudo, o escoamento, por si s\u00f3, n\u00e3o determina se a margem ser\u00e1 registada. Se o material se deslocar com demasiada facilidade ap\u00f3s a aplica\u00e7\u00e3o, pode escorrer para o sulco ou ser afastado ao assentar a moldeira. O resultado pode ser uma impress\u00e3o cont\u00ednua na superf\u00edcie oclusal, mas uma camada fluida incompleta em redor da prepara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Quando avaliamos este problema, observamos o equil\u00edbrio entre:<\/p>\n\n\n\n Um material que flui mais facilmente n\u00e3o \u00e9 automaticamente um material melhor para todos os casos subgengivais h\u00famidos. Deve fluir para a margem e a\u00ed permanecer at\u00e9 que o material de suporte estabilize a impress\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n O VPS de baixa viscosidade (Light Body) n\u00e3o substitui o material de suporte da moldeira: constitui a camada de reprodu\u00e7\u00e3o de pormenores. O Putty ou o material de alta viscosidade (Heavy Body) mant\u00e9m a forma global da impress\u00e3o e limita o movimento durante o assentamento da moldeira.<\/p>\n\n\n\n A combina\u00e7\u00e3o destes materiais procura controlar a rela\u00e7\u00e3o entre a reprodu\u00e7\u00e3o de pormenores e o suporte estrutural. Se o material para moldeira n\u00e3o proporcionar suporte suficiente, a camada de baixa viscosidade (Light Body) pode deslocar-se. Se o espa\u00e7o reservado ao material fluido for demasiado reduzido, a camada Light Body pode ficar excessivamente fina e rasgar durante a remo\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Uma impress\u00e3o realizada num campo h\u00famido pode parecer precisa logo ap\u00f3s a remo\u00e7\u00e3o, mas revelar falhas quando o t\u00e9cnico inspeciona a fina camada fluida. O material pode ter alcan\u00e7ado a margem, mas a camada ser demasiado fina para resistir \u00e0 remo\u00e7\u00e3o de uma zona retentiva profunda.<\/p>\n\n\n\n Por isso, avaliamos a camada fluida em tr\u00eas fases:<\/p>\n\n\n\n Se a margem desaparecer apenas ap\u00f3s a remo\u00e7\u00e3o, o principal problema n\u00e3o \u00e9 necessariamente a hidrofilia. A causa pode ser espessura insuficiente da camada fluida, polimeriza\u00e7\u00e3o incompleta, tens\u00e3o excessiva nas zonas retentivas ou suporte inadequado da moldeira.<\/p>\n\n\n\n A elasticidade, a resist\u00eancia \u00e0 rutura e a recupera\u00e7\u00e3o ap\u00f3s deforma\u00e7\u00e3o s\u00e3o caracter\u00edsticas essenciais especificadas para o nosso putty VPS hidr\u00f3filo. Estas propriedades s\u00e3o importantes porque o material de suporte da impress\u00e3o tem de ajudar a manter todo o sistema est\u00e1vel durante a remo\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Os dados dos nossos produtos s\u00e3o medidos a 23\u00b0C. O tempo \u00fatil de trabalho pode variar com a temperatura do material, do cartucho ou do consult\u00f3rio.<\/p>\n\n\n\n Para o VPS de baixa viscosidade (Light Body), os valores de refer\u00eancia publicados s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n Se o material for dispensado demasiado cedo, parte do tempo de trabalho dispon\u00edvel \u00e9 consumida antes de a seringa alcan\u00e7ar a margem. Se a moldeira for removida antes da presa final, a fina camada fluida pode deformar-se, mesmo que a margem pare\u00e7a inicialmente bem definida.<\/p>\n\n\n\n Recomendamos avaliar toda a sequ\u00eancia, em vez de considerar apenas o valor indicado nos dados t\u00e9cnicos: extrus\u00e3o, aplica\u00e7\u00e3o com seringa, assentamento da moldeira, presa intraoral e remo\u00e7\u00e3o t\u00eam de integrar o mesmo procedimento.<\/p>\n\n\n\n Um material parcialmente misturado pode originar uma estria mole ou um registo incompleto de pormenores, facilmente confundidos com um problema do campo h\u00famido.<\/p>\n\n\n\n Os nossos produtos VPS de baixa viscosidade (Light Body) e alta viscosidade (Heavy Body) utilizam cartuchos de 50 ml + 50 ml com pontas de mistura. Ao diagnosticar uma falha relacionada com o cartucho, verificamos:<\/p>\n\n\n\n Estrias de cor, zonas moles ou diferen\u00e7as de dureza numa mesma impress\u00e3o indicam que o processo de mistura deve ser verificado antes de se alterar a formula\u00e7\u00e3o do VPS.<\/p>\n\n\n\n Ao analisar uma amostra de VPS ou diagnosticar uma aplica\u00e7\u00e3o com um cliente, mantemos constantes o sistema de materiais e as condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o. A nossa sequ\u00eancia de avalia\u00e7\u00e3o \u00e9:<\/p>\n\n\n\n Esta abordagem permite determinar se a falha resulta de molhabilidade insuficiente, acumula\u00e7\u00e3o de l\u00edquido, deslocamento do material, mistura incompleta, tempo de polimeriza\u00e7\u00e3o ou tens\u00e3o durante a remo\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n O VPS hidr\u00f3filo n\u00e3o falha simplesmente por existir humidade no campo operat\u00f3rio. Falha quando o sistema completo de impress\u00e3o n\u00e3o consegue controlar a rela\u00e7\u00e3o entre humidade, escoamento do material, suporte da camada fluida, polimeriza\u00e7\u00e3o e remo\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n O nosso VPS de baixa viscosidade (Light Body) foi concebido para registar margens finas e pormenores gengivais. O nosso Putty hidr\u00f3filo e o VPS de alta viscosidade (Heavy Body) proporcionam o suporte necess\u00e1rio para manter a impress\u00e3o durante o assentamento e a remo\u00e7\u00e3o da moldeira. A escolha correta depende, por isso, de todo o sistema, e n\u00e3o apenas da designa\u00e7\u00e3o \u00abhidr\u00f3filo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n Quando uma impress\u00e3o subgengival h\u00famida falha, o diagn\u00f3stico mais \u00fatil \u00e9 determinar qual destes tr\u00eas eventos ocorreu:<\/p>\n\n\n\n Assim que a falha for classificada corretamente, podemos selecionar a combina\u00e7\u00e3o Chemoment VPS adequada e ajustar o fluxo de trabalho sem depender de altera\u00e7\u00f5es de produto por tentativa e erro.<\/p>\n\n\n\n O VPS hidr\u00f3filo destina-se a melhorar a molhabilidade na presen\u00e7a de pequenas quantidades de humidade residual. O l\u00edquido acumulado, a hemorragia n\u00e3o controlada e a exposi\u00e7\u00e3o incompleta da margem podem continuar a impedir a reprodu\u00e7\u00e3o precisa de pormenores.<\/p>\n\n\n\n N\u00e3o. Uma viscosidade mais baixa ajuda o material a alcan\u00e7ar zonas estreitas, mas este tamb\u00e9m tem de permanecer em redor da prepara\u00e7\u00e3o e manter a camada fluida intacta durante o assentamento e a remo\u00e7\u00e3o da moldeira.<\/p>\n\n\n\n O material de baixa viscosidade (Light Body) regista os pormenores, enquanto o Putty ou o material de alta viscosidade (Heavy Body) proporciona o volume e o suporte necess\u00e1rios para limitar o movimento da moldeira e o deslocamento da camada fluida.<\/p>\n\n\n\n Verifique a acumula\u00e7\u00e3o local de l\u00edquido, o acesso \u00e0 margem, o posicionamento da seringa e se o material atingiu essa sec\u00e7\u00e3o antes do assentamento da moldeira. Um defeito localizado n\u00e3o indica necessariamente uma falha completa do material.<\/p>\n\n\n\n Um cartucho mal encaixado, uma ponta de mistura obstru\u00edda ou uma purga incompleta podem provocar estrias moles e polimeriza\u00e7\u00e3o incompleta, semelhantes a uma falha causada pela humidade.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" When a hydrophilic VPS impression fails around a wet subgingival margin, we first separate three different problems: the material did not wet the surface, the material reached the margin but was displaced, or the margin was recorded but damaged during removal. These failures look similar in the laboratory, but they require different technical corrections. At […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1145,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1192,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1191\/revisions\/1192"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chemomentmaterials.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Diagn\u00f3stico inicial: tr\u00eas falhas distintas num campo h\u00famido<\/h2>\n\n\n\n
O que aconteceu<\/th> O que geralmente indica<\/th> O que verificamos primeiro<\/th><\/tr><\/thead> O material nunca atingiu parte da margem<\/td> L\u00edquido, acesso limitado ou interrup\u00e7\u00e3o do percurso de aplica\u00e7\u00e3o com seringa<\/td> Exposi\u00e7\u00e3o da margem e aplica\u00e7\u00e3o cont\u00ednua do material<\/td><\/tr> O material chegou \u00e0 margem, mas afastou-se<\/td> Escoamento excessivo, suporte insuficiente ou movimento da moldeira<\/td> Escoamento do material de baixa viscosidade (Light Body) e suporte do Putty\/Heavy Body<\/td><\/tr> A margem foi registada, mas rasgou durante a remo\u00e7\u00e3o<\/td> Camada fluida demasiado fina, presa incompleta ou tens\u00e3o durante a remo\u00e7\u00e3o<\/td> Estabilidade da camada fluida, tempo de presa e recupera\u00e7\u00e3o el\u00e1stica<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n O car\u00e1ter hidr\u00f3filo n\u00e3o desloca o l\u00edquido acumulado<\/h2>\n\n\n\n
\n
Porque pode o VPS de baixa viscosidade (Light Body) afastar-se da prepara\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n
\n
Porque combinamos baixa viscosidade (Light Body) com Putty ou Heavy Body<\/h2>\n\n\n\n
Material<\/th> Papel principal no sistema<\/th> Dados de refer\u00eancia publicados a 23\u00b0C<\/th><\/tr><\/thead> VPS de baixa viscosidade (Light Body)<\/a><\/td> Reprodu\u00e7\u00e3o de pormenores nas margens e zonas gengivais<\/td> Tempo de trabalho de 1:30; perman\u00eancia na boca de 3:30; tempo de presa de 5:00; Shore A 50\u00b12<\/td><\/tr> Putty VPS hidr\u00f3filo<\/a><\/td> Suporte da moldeira e estabilidade global da impress\u00e3o<\/td> Tempo total de trabalho de 1:30; perman\u00eancia na boca de 2:30; tempo de presa de 4:00; Shore A 60\u00b12<\/td><\/tr> VPS de alta viscosidade (Heavy Body)<\/a><\/td> Material para moldeira de maior consist\u00eancia, para t\u00e9cnicas com suporte da camada fluida<\/td> Tempo de trabalho de 1:30; perman\u00eancia na boca de 3:30; tempo de presa de 5:00; Shore A 60\u00b12<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n A espessura da camada fluida determina se a margem resiste \u00e0 remo\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n
\n
O tempo de trabalho e o tempo de presa t\u00eam de se adequar ao procedimento real<\/h2>\n\n\n\n
\n
Material mal misturado pode simular uma falha causada pela humidade<\/h2>\n\n\n\n
\n
Como distinguir uma falha de molhabilidade de uma falha na remo\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n
Defeito observado<\/th> Origem mais prov\u00e1vel<\/th> Verifica\u00e7\u00e3o relacionada com o produto<\/th><\/tr><\/thead> Cavidade num ponto subgengival<\/td> Acumula\u00e7\u00e3o local de l\u00edquido ou acesso incompleto do material<\/td> Aplica\u00e7\u00e3o do material de baixa viscosidade (Light Body) e condi\u00e7\u00f5es do campo operat\u00f3rio<\/td><\/tr> O material afasta-se da prepara\u00e7\u00e3o<\/td> Apoio insuficiente ou movimento excessivo<\/td> Baixa viscosidade (Light Body) com Putty ou alta viscosidade (Heavy Body)<\/td><\/tr> Estria mole ap\u00f3s a presa<\/td> Mistura incompleta no cartucho<\/td> Cartucho, ponta de mistura e processo de purga<\/td><\/tr> A fina camada fluida rasga<\/td> Suporte insuficiente, remo\u00e7\u00e3o precoce ou zona retentiva profunda<\/td> Suporte do Putty e tempo de presa do material de baixa viscosidade (Light Body)<\/td><\/tr> A impress\u00e3o muda de forma ap\u00f3s a remo\u00e7\u00e3o<\/td> Recupera\u00e7\u00e3o el\u00e1stica insuficiente ou presa incompleta<\/td> Dureza final e momento da remo\u00e7\u00e3o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n Como avaliamos um procedimento com VPS num campo subgengival h\u00famido<\/h2>\n\n\n\n
\n
A nossa conclus\u00e3o t\u00e9cnica<\/h2>\n\n\n\n
\n
Perguntas frequentes<\/h2>\n\n\n\n
O VPS hidr\u00f3filo pode funcionar num campo subgengival completamente h\u00famido?<\/h3>\n\n\n\n
A viscosidade mais baixa melhora sempre a precis\u00e3o subgengival?<\/h3>\n\n\n\n
Porque deve o VPS de baixa viscosidade (Light Body) ser combinado com Putty ou Heavy Body?<\/h3>\n\n\n\n
O que deve ser verificado quando falta apenas uma parte da margem?<\/h3>\n\n\n\n
Porque se deve verificar o cartucho antes de mudar de material?<\/h3>\n\n\n\n